top of page

BIOGRAPHICA

Dans cette section, Biographica, on peut trouver courtes biographies de divers naturalistes, scientifiques, geographers, historians or des voyageurs qui apparaissent on mon travail et pour lesquels je have three great admiration; sans leur contribution, je n'aurais rien écrit.

 

The plupart of these personnages are très bien connus à l'époque, il s'agit d'auteurs d'une très grande valeur, sages par extension. Dans le cas des plus âgés, leurs vues et leurs observations, d'une incontestable érudition, furent maintenues depuis des siècles. Actually, in the beaucoup de cas, the restent in a discreet and unjust oubli et ça a été a honneur pour moi de les arracher et d'admirer are travail.

 

The significance of these biographies is well understood if nous lists the fragment of Jean-Louis-Marc Alibert, l'un des fondateurs de la dermatologie française, écrit dans l'Avant-propos de son ouvrage «  Dissertation sur les Fièvres pernicieuses où ataxiques intermittents », published in 1807  : «  Je ne doute pas du reste, que ceux qui viendront après moi, n'ajoutent a day aux faits that j'ai rassembles, comme j'ai adjouté moi-même à ceux that j'ai trouvés consignés dans les ouvrages de mes prédécesseurs. The sciences are also known for the travaux meetings of the observers who succeed in the durée des siècles  ; et il n'est pas donné à un seul homme d'approfondir entièrement a point quelconque des connoissances humaines  ».  

bottom of page